Que no te tome desprevenido la migra, ya sea el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o la Patrulla Fronteriza, estos operan de distintos modos, pues no es lo mismo un operativo, que una redada o que los retenes de migración, en este artículo te explicamos en qué consiste cada uno y cuáles son sus diferencias.
Emilio García, director del Centro Comunitario San Bernardino (San Bernardino Community Service Center), nos explica las diferencias entre diferencias entre redada, operativo y retenes de migración en Estados Unidos.

Diferencias entre un retenes de migración, operativo de migración y redada migratoria
Retenes de migración:
Punto de inspección fijo o semifijo que implementa la Patrulla Fronteriza (CBP) en caminos y carreteras ubicadas dentro de 100 millas de la frontera (no siempre).
Normalmente se ubica en autopistas y carreteras que tienen origen en la frontera y con el propósito de ubicar a personas sin documentos que tratan de internarse a los Estados Unidos.
Operativo de migración:
Operación llevada a cabo por ICE en cualquier parte de los Estados Unidos, estos tienen como objetivo de detener a personas que cuentan con ordenes de arresto por violación a las leyes migratorias o por contar con una orden de expulsión o deportación vigente.
Tales operativos se basan en prioridades establecidas por el gobierno de antemano y no son operativos generalizados. Los oficiales deben de contar con orden de arresto vigente y ficha de identificación de las personas que buscan. Actualmente hay varios operativos nacionales para ubicar a personas con orden de deportación vigente.
Pudiera afectar también a personas sin documentos que se encuentren por accidente, ya que la actual administración permite arrestos colaterales.

Redada de migración:
Operaciones indiscriminadas y generalizadas destinadas a detectar a cualquier persona sin documentos en el país o a personas que han incurrido en violación a las leyes de migración.
Tales redadas se pueden llevar a cabo en áreas usualmente frecuentadas por personas sin documentos tales como: mercados, barrios, esquinas de jornaleros, compañías, etc. UNA REDADA SERIA INCOSTITUCIONAL YA QUE SERIA BASADA SOLO EN USO DE PERFIL RACIAL.
Aunque muchas veces los resultados de la separación familiar son los mismos, la oficina de Inmigración no ha hecho redadas desde hace muchos años, sino operativos focalizados para detener a ciertas personas que reúnen los criterios de prioridad para la deportación.
Estas prioridades han cambiado con la nueva orden de Trump, así que hay que estar al pendiente, conocer y hacer valer nuestros derechos legales”.
¿Qué son los retenes de migración y por qué se realizan?
Los retenes de migración son puntos de control establecidos por las autoridades migratorias en zonas fronterizas o en el interior de un país, con el objetivo de verificar la legalidad de los documentos de las personas que transitan por esas áreas
¿Qué pasa si me detienen en un retén de migración?
i te detienen en un retén de migración, las autoridades solicitarán tus documentos de identificación y migratorios. Es importante mantener la calma y colaborar con los agentes.
¿Cuáles son los derechos de una persona en un retén de migración?
oda persona detenida en un retén de migración tiene derechos que deben ser respetados, como el derecho a no ser discriminado, el derecho a un trato digno y humano, el derecho a comunicarse con su consulado y el derecho a un intérprete en caso de necesitarlo.