No importa si recién llegaste o tienes muchos años Estados Unidos, ya sea por motivos laborales o académicos, es posible que necesites validar tus estudios a nivel bachillerato para demostrar que tienes la High School.
Antes de iniciar, es importante aclarar que parte del proceso depende del trabajo o la escuela a la que quieras aplicar.
Esto es porque los requisitos entre universidades pueden variar, así como los requisitos para los empleos.
También debes tener en cuenta que no es lo mismo un diploma de la High School, que el certificado GED.
Finalmente, si necesitas la validación para realizar un trámite, te recordamos que el Servicio se Ciudadanía e Inmigración (USCIS) sólo acepta documentos traducidos por traductores certificados.
¿Es posible validar mi título de bachillerato con el de la High School?
De acuerdo con el Departamento de Estado (DOS), la educación extranjera para empleos debe evaluarse mediante una evaluación de credenciales.
Los solicitantes pueden solicitar una evaluación a una organización miembro de una de las dos asociaciones nacionales de servicios de evaluación de credenciales:
- La Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales (NACES), asociación de 19 servicios de evaluación de credenciales con estándares de admisión y un código de buenas prácticas aplicado.
- La Asociación de Evaluadores de Credenciales Internacionales (AICE) es una asociación de 10 servicios de evaluación de credenciales con una junta de asesores y un código de ética aplicado.
Cabe destacar que este tipo de evaluaciones no son gratuitas y corren a cargo de la persona que necesita el trámite.
El costo y el plazo para realizar el servicio variarán según la complejidad del caso y la cantidad de documentación aportada.
Además, el tiempo puede llevar semanas o meses, es por ello que es importante que consultes bien con tu empleador antes de iniciar este proceso.
