¿Puede la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos detenerme sin motivo?

Ser detenido por la Patrulla Fronteriza puede ser uno de los miedos más frecuentes entre la comunidad migrante que se encuentra en Estados Unidos.

Sin embargo, debe de haber una “causa probable” tanto para inspeccionarte o detenerte, por lo que te contamos todo sobre lo que debes de saber para que respeten tus derechos.

¿Puede la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos detenerme sin motivo?

De acuerdo con la guía de la Unión de Libertades Civiles Americana (ACLU), no puede haber una detención o inspección a alguna persona sin una “causa probable”.

Es ilegal que los agentes del orden lleven a cabo cualquier parada, registro, detención o deportación con base a la raza, origen nacional, religión, sexo u origen étnico de una persona.

Cabe destacar que una “causa probable” no es una simple corazonada, tiene que estar justificada para poder ser válida, ya sea tanto para registrar una propiedad, un vehículo o inspeccionarte en puntos de control o cruces fronterizos

En caso de que hayas sido detenido, puedes recordar lo siguiente:

• Trate de obtener el nombre del agente(s), número, y cualquier otra información de su identidad.
• Tomar video o grabar las interacciones con la Patrulla Fronteriza en propiedad privada, en paradas de vehículos y en puestos de control no es contra la ley. Sin embargo, CBP prohíbe tomar video o grabar cualquier cosa en propiedad del gobierno en un puerto de entrada.
• Si eres detenido o arrestado por cualquier oficial, tienes el derecho a permanecer en silencio y el derecho a hablar con un abogado. No tienes que proveer información acerca de donde naciste, cómo entró a Estados Unidos o cuanto tiempo has estado en el país.
• Nunca proveas documentos falsos ni digas que eres ciudadano de Estados Unidos si no lo eres.
• Cabe destacar que negarse a una inspección se convierte en una “causa probable” para detenerte
• Si se te acercan en la calle o en un lugar público, no tienes que responder a las preguntas de los agentes o proporcionar
  identificación. Pregunta si estás libre de irte. Si no eres libre de irte, estás bajo arresto y tienes derecho a permanecer en silencio.
• El gobierno afirma que los agentes en los puertos de entrada no necesitan ninguna sospecha para registrar aparatos electrónicos como computadoras y teléfonos. Sin embargo, los agentes necesitan una sospecha razonable para retener un aparato por un periodo prolongado de tiempo o hacer registros invasivos en ese aparato.

Preguntas Frecuentes