Miles de migrantes indocumentados en Estados Unidos se enfrentan al mismo temor: la migra. En muchos casos, las personas no saben qué hacer si las autoridades migratorias las detienen. Por ello, en Conexión Migrante te decimos qué hacer si tienes un encuentro con ellas.
Los consejos que te presentamos a continuación son de la Unión Americana de las Libertades Civiles (ACLU). La ACLU es una organización comprometida con defender y luchar por la libertad y la protección de aquellos a quienes se les han negado sus derechos. Entre ellos se encuentran los migrantes.
Me detuvieron agentes de ICE, ¿qué hago?
Si te detiene un agente del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), lo que debes hacer es:
- Mantén la calma; no te resistas ni obstruyas la labor de los agentes u oficiales
- No mientas ni des documentos falsos
- Prepárate y prepara a tu familia en caso de que te arresten
- Memoriza los números de teléfono de tu familia y abogado
- Ten en cuenta planes de emergencia si tienes hijos o tomas medicamentos
- Considera que tienes derecho a comunicarte con su consulado o pedirle a un oficial que le informe sobre su detención
- Recuerda tu número de inmigración (número “A”) y entrégalo a tu familia, ya que le ayudará a localizarte cuando estés detenido
- Guarda una copia de tus documentos de inmigración con alguien de confianza
Recuerda que tienes derecho a permanecer en silencio
Por otro lado, siempre que detenga la migra no olvides que tienes derecho a no responder sus preguntas. Sin embargo, tienes que proceder correctamente al aplicar este recurso. Toma en cuenta lo siguiente:
- Si deseas ejercer este derecho dilo en voz alta. En algunos estados se te puede solicitar que proporciones tu nombre si te piden identificarte.
- No des ninguna explicación o excusa a los agentes de ICE o de otras autoridades migratorias. Tampoco digas nada, no firmes ni tomes decisiones sin un abogado.
- No tienes que dar tu consentimiento para que te registren a ti o a tus pertenencias. No obstante, la policía puede quitarte ropa si sospecha de un arma.
- Si eres arrestado por la policía, tienes derecho a un abogado designado por el gobierno.
- Tienes derecho a que te asignen a un abogado, pero el gobierno no está obligado a proporcionarte uno. Sin embargo, puede solicitar una lista de alternativas gratuitas o a bajo costo.
- No tienes que responder preguntas sobre dónde naciste, si eres ciudadano estadounidense o cómo ingresaste al país si ICE o cualquier otra autoridad te lo preguntan.
¿Qué hago si la migra me detiene y soy indocumentado?
- Pregúntale a tu abogado sobre el efecto de una condena penal y sobre tu declaración de inmigración.
- No discutas tu estatus migratorio con nadie más que con tú abogado.
- Mientras estás en la cárcel o en un centro de detención de ICE un agente de inmigración puede visitarte. Cuando estés en estos lugares, no respondas preguntas ni firmes nada antes de hablar con un abogado.
- Lee todos los papeles que te den mientras estés detenido. Si no entiendes o no puedes leer los documentos, dile a los oficiales que necesitas un intérprete.
Qué hacer si crees que tus derechos fueron violados
¿Crees que la migra no respetó tus derechos al detenerte? Entonces, procede con alguna de estas acciones:
- Escribe todo lo que recuerdes, incluidas las insignias de los oficiales y los números de los vehículos de patrulla, así como de qué agencia eran los oficiales y cualquier otro detalle que tengas en la memoria.
- Obtén los datos de contacto de quienes presenciaron tu detención.
- Si estás lesionado, busca atención médica de inmediato y toma fotografías de tus lesiones.
- Presenta una queja por escrito ante la división de asuntos internos de la agencia correspondiente o la junta civil de quejas.
IMPORTANTE: En la mayoría de los casos, puedes presentar una queja de forma anónima si lo deseas.
Para mayor información puedes comunicarte con un afiliado local de ACLU o con alguna de estas organizaciones de ayuda legal.
RECUERDA: Es de suma importancia conocer tus derechos y mantenerte informado. Por otra parte, considera que hay reglas diferentes en las fronteras internacionales y los aeropuertos.
También hay procedimientos diferentes para personas con ciertas visas de no inmigrante, incluidos turistas y viajeros de negocios.
