Ya sea que quieras realizar un trámite o estés a mitad de un proceso legal, existen varias circunstancias en las que necesitarás el certificado de defunción americano de un ser querido; sin embargo, obtener este documento no siempre es sencillo.
Algunos de los trámites para los que necesitarás un certificado de defunción son:
- Cobrar un seguro de vida.
- Solicitar una pensión y/o beneficios del Seguro Social.
- Solicitar beneficios de Medicaid.
- Cambiar cuentas de bancos y tarjetas de crédito conjuntas, servicios públicos, hipotecas, títulos de vehículos y contratos de arrendamiento.
- Casarse de nuevo.
- Solicitar la ciudadanía, en caso de que el menor haya sido hijo de un ciudadano.
¿Cuáles son los requisitos para tramitar un certificado de defunción americano?
En primer lugar, el proceso para obtener un acta o certificado de defunción de un cónyuge u otro familiar varía de un estado a otro. Lo mismo aplica para las tarifas y las formas de entrega.
Sin embargo, para solicitar este documento es necesario que contactes a la oficina de registro civil (da clic aquí) del estado o territorio en el que ocurrió la muerte.
Aunque la información de las personas fallecidas que se pide varía, suele incluir:
- Nombre completo de la persona cuyo certificado de defunción se solicita
- Sexo de la persona fallecida
- Nombre de los padres (incluido el apellido de soltera de la madre) de la persona fallecida
- Mes, día y año de la muerte
- Lugar donde ocurrió el fallecimiento (ciudad o pueblo, condado y estado, y nombre del hospital si se conoce/justifica)
- Razones por las que se necesita la copia
- Vínculo del solicitante con la persona fallecida
- Número telefónico con código de área del solicitante
¿Qué puedo hacer si la persona falleció fuera de Estados Unidos?
Finalmente, en caso de que el ciudadano haya fallecido fuera de Estados Unidos, necesitarás una copia del reporte consular de defunción en el extranjero expedido por la embajada o consulado del país en el que falleció.
Se pueden obtener hasta 20 copias certificadas sin cargo de este documento, en la embajada o consulado de los Estados Unidos en el país donde ocurrió la muerte.
Para obtener el documento deberás seleccionar “Death of a U.S. Citizen” (Defunción de un ciudadano estadounidense) en los Servicios para ciudadanos estadounidenses del sitio web de la embajada.
Para obtener copias adicionales deberás comunicarte con la Oficina de registros vitales de Passport Services al 1-202-485-8300.
