Con el objetivo de facilitar las cosas a los contribuyentes, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) recordó que recientemente publicó una versión del Formulario 1040 (SP), así como las instrucciones relacionadas en español.
Recordemos que el Formulario 1040 (SP) lo utilizan los contribuyentes para presentar su declaración anual de impuestos personales sobre los ingresos.
A través de un comunicado, el IRS detalló que para presentar el Formulario 1040 (SP) en español es necesario presentar la solicitud para cambiar el idioma al español PDF, puedes ver las instrucciones PDF aquí.
“Cuando se trata de declarar impuestos, poder hacer preguntas y leer formularios e instrucciones es crucial”, dijo Ken Corbin, Oficial de Experiencia del Contribuyente del IRS. “Nos lo tomamos muy en serio y seguimos trabajando para garantizar que todos los contribuyentes tengan lo que necesitan sin obstáculos”.
IRS aclara dudas de los contribuyentes en español
En tanto, el IRS explicó que muchas de sus páginas están disponibles en otros siete idiomas, además del inglés:
- Español
- Vietnamita
- Ruso
- Coreano
- Criollo haitiano
- Chino – simplificado y tradicional.
A continuación, te decimos qué materiales y servicios del IRS que ahora están disponibles en varios idiomas:
- Publicación 1, Los Derechos del Contribuyente, y otra información tributaria básica, ya están disponibles en 20 idiomas en IRS.gov.
- Los contribuyentes que interactúan con un representante del IRS ahora tienen acceso a los servicios de intérprete telefónico en más de 350 idiomas.
- La herramienta Asistente Tributario del Ingreso del Trabajo ahora está disponible en español.
- La agencia continúa aumentando sus esfuerzos multilingües en sus plataformas de medios sociales. Por ejemplo, el IRS creó momentos individuales de Twitter en seis idiomas, resaltando mensajes claves en español.
- Nuevo para el año tributario 2019, el Formulario 1040-SR, en inglés PDF y español PDF, contiene una letra más grande y una tabla de deducción estándar que facilita su uso para las personas de edad avanzada.
- El Formulario W-4 les permite a los contribuyentes ajustar correctamente su retención durante 2021. Tanto la versión en inglés PDF como la de español PDF están disponibles.
